Accrochez donc au ciel, pour voir,
un câble d'or,
puis tirez-le,
vous tous, dieux, vous toutes, déesses;
malgré tous vos efforts
vous
n'entraînerez pas du ciel jusqu'à la terre
Zeus,
maître souverain.
Mais, à mon tour, si moi,
je me mets à tirer le
câble fortement,
j'entraînerai la
terre & la
mer avec vous;
après quoi si je l'attache à l'Olympe le
câble,
ce
monde dans les airs restera suspendu!
Théétète.
153. c.
Socrate
:
Il y a nécessité que par le "Cable d'or"
Homère
n'entende rien d'autre que le
soleil.
Aristote,
Mouvement des animaux. 700. a.
Homère
a eu raison de dire :
"Vous n’amènerez pas du ciel à la terre
Zeus"
Car ce qui est absolument immobile
ne peut être mû par rien.
Ainsi se trouve résolu également
le
vieux problème de la possibilité ou de l'impossibilité
pour
le système céleste de se dissocier,
s'il dépend d'un principe immobile.
G.B.
Della Porta, La Magie naturelle. Livre I. Chapitre 5.
Ce que c'est que la chaîne d'Homère.
La plante, l'animal & l'homme
forment comme une
corde tendue
par
une liaison réciproque & continue,
de
sorte que la vertu supérieure, répandant ses rayons,
en
arrivera à ce point que si on touche une de ses extrémités,
elle
tremblera & fera mouvoir tout le reste.
C'est pourquoi nous pourrons appeler cette liaison une chaîne,
comme qui dirait la chaîne d'or d'Homère.