 |
 |
|
|
Ailée Aiguë Amère
Ardente à voler
Chargée de sanglots
Lourde de noires
douleurs
*
Les javelots, tombant à mi-chemin,
se plantent dans le sol sans toucher la peau blanche,
malgré leur désir
de s'en rassasier.
*
Iliade, Chant XIII.442.
Le javelot lui reste
enfoncé dans le coeur, qui fait,
en palpitant,
vibrer le
bout de l'arme.
Enfin Arès
le Fort en relâche l'élan.
*
Iliade, Chant XVI.611.
Le javelot se plante au sol, derrière lui; le bout
de l'arme vibre,
tant que le fort Arès
n'en calme pas l'élan.
*
Lucien de Samosate, De la danse. 18.
Les flèches sont
comme des rayons sur la tête des Éthiopiens,
car ils se servent de leur chevelure comme d'un carquois.
*
Varon, de la langue latine. V. 100.
Tigris, nom d'une
sorte de lion bigarré,
qui n'a pas encore pu être pris vivant,
est un mot arménien.
Chez les arméniens, en effet, ce mot désigne
une flèche et le fleuve de ce nom,
ainsi appelé à cause de sa rapidité.
Ambroise Paré, Liv. XXIII, Des venins, Chap. XXXIV.
Galien dit que la guêpe a cette malice, que voyant
une vipère morte,
elle s'en va tremper son aiguillon au venin d'icelle,
et de là (dit-il) les hommes ont appris à
empoisonner les flèches.
Léonard de Vinci, Carnets, Bibl de l'Institut, Ms B, fol 8 verso.
Pour leurs arcs, les peuples d'Orient font des flèches
de jonc
et dans leurs batailles elles volent parfois en l'air
si nombreuses que
le jour obscurci ressemble à la nuit.
Aussi ont-ils en haine les nuages et non moins la pluie
et les vents
qui dévient la course de leurs traits.
Ces causes les obligent souvent à des trêves,
et ramènent la paix.