Maïmonide, Guide des Egarés. II.47.

L'Écriture emploie le langage exagéré, c'est à dire l'hyperbole.



Maïmonide, Guide des Egarés. I. 73.


Il a été démontré dans le IIe livre des Sections coniques,
qu'il y a deux lignes  entre lesquelles il y a, à leur point de départ,
une certaine distance qui diminue à mesure qu'elles se prolongent;
de sorte qu'elles vont toujours se rapprochant l'une de l'autre
sans pouvoir jamais se rencontrer, quand même on les prolongerait à l'infini,
quoique que cependant elles se rapprochent de plus en plus en se prolongeant.
Voilà une chose qu'on ne saurait se figurer & que l'imagination ne saurait nullement concevoir.









Longin, Du Sublime. IX. 5.


& Homère,  comment donne-t-il de la grandeur aux choses divines?
"Toute la mesure aérienne qu'un homme voit de ses yeux,
assis sur un sommet,
& contemplant la mer vineuse,
c'est celle que sautent les chevaux hennissants des dieux"
Il mesure leur saut à l'espace de l'Univers.
Qui donc ne s'exclamerait pas tout naturellement,
en raison de l'hyperbole de la grandeur,
que si les chevaux des dieux  prennent leur élan pour un deuxième saut,
ils ne trouveront plus de place dans l'Univers?