Pappus d'Alexandrie,
Collection mathématique. VI.50.

Puisque le cercle semble présenter à l'oeil l'apparence d'une ellipse,
& son centre passer pour être le centre de cette ellipse,
cette considération donne lieu à une objection peu commune.
Il est en effet possible de démontrer
que c'est un certain autre point qui est vu dans le cercle comme étant le centre de la ligne telle qu'elle nous apparaît.


 
 
 
 
Pappus d'Alexandrie,
Collection mathématique. VI.52.

Cela étant démontré, il est possible de faire voir un problème plus étonnant encore:
Un cercle étant donné de position & un point étant donné dans son plan,
à l'intérieur de sa circonférence,
trouver pour l'oeil le lieu d'où il verra le cercle
comme étant une ellipse ayant comme centre le point donné à l'intérieur de la circonférence.