Grec. 2466. folio 22. XIIe. Palimpseste,
20x15cm, blanchâtre, bord de page à l'aspect
brûlé. En bas, seule, la figure II.14, au compas et à main levée, brune.
Corps du texte bistre, une petite lettrine "T" brun-noir. Des chiffres
et des soulignages rajoutés, au
crayon.
Grec. 2343. folio 36. XVIe. Papier, 33x20cm,
blanchâtre, brillant. Le texte, brun
pâle, se termine en triangle puis en losange, la pointe sur la
figure II.14, petite, de la même couleur; le demi-cercle est
tracé au compas, les lignes, à main levée.
Grec. 2345. folio 34. verso. XIIIe. Parchemin,
25.5x17cm, blanchâtre. En bas de page à droite,
la figure II.14, brune, règle et compas, est entourée par
le texte brun-noir et une scholie aux lettres brun clair, très
fines. En haut de page, trois triangles bruns et deux rouges,
à main levée. Une lettrine rouge
"T".
Grec. 2373. folio 56. XIVe. "Codex bombycinus".
25x16cm, beige sale. En milieu de page, seule, la
figure II.14; le cercle, noir, est tracé au compas; les traits,
larges, au pinceau brun-rouge, ont été repassés en
noir par une autre main. Sous la figure, une lettrine et des
entrelacs, brun-rose, annoncent le livre
suivant.
Grec. Coislin 174. folio 143. XVe. Papier,
31x21cm, beige sale. En bas, à droite, la
figure II.14, petite, tracée à la règle et au
compas, fine, gris-brun, est insérée dans le texte
brun-noir; les lignes et les petites lettres de la figures sont brunes
et noires.
Grec 2342. folio 8. verso. XIVe.
Papier, 30x22cm, nervuré horizontalement. En bas de page, le cercle de la figure II.14, noir, est tracé au compas; les lignes, bistres, au pinceau.
Au-dessus de la figure, une grande lettrine "T", bistre clair. Sur
toute la hauteur de la marge gauche, une étroite colonne
d'écriture qui va se terminer vers la figure. La couleur du
texte varie du brun au
brun-foncé.
Grec. 2481. folio 74. verso. XVe. Papier,
22x14cm, beige chaud, nervuré verticalement. En
bas de page, seule, la figure II.14, le demi-cercle est
tracé au compas, les lignes, à main levée. La
figure, brun-rose, vient sur la fin du texte à l'écriture
petite, serrée, brun-noir. De la même couleur que la
figure, une lettrine "T" à la jambe
ornée.
Grec 2762. folio 170. verso. XVe, reliure
"1603". Papier, 22x14cm, blanchâtre, lignes verticales blanches. En
bas, côte à côte, deux figures II.14,
identiques, tracées au compas et à main levée; une
gris-brun, une brun-rose. Les lettres des figures, le petit triangle
reporté dans la marge gauche, et le corps du texte, sont
noirs. Une lettrine "T"
brun-rose.
Grec 2344. folio 51. XIIe. Parchemin, 31x20cm,
blanchâtre; au bord, une ligne de petits trous
régulièrement espacés. Dans
la marge droite, une scholie bistre contient le triangle, à main
levée, de II.14; le reste de la figure tracé à la
règle et au compas, est rose aux lettres roses et bistres; un
coin noir rajouté. Le corps du texte, bistre à brun,
est encadré sur trois côtés par une scholie bistre.
Numéro "ID" et lettrine "T",
grenat.
Latin. 7373. folio 18. verso.
"Traduit du grec au XIIe.", copie du XIVe. Parchemin, 27x18,5cm, blanc.
Dans la marge gauche, la figure II.14, tracée à la règle et au compas, noire à l'aspect "imprimerie".
Corps du texte marron foncé; deux lettrines rouge-vermillon,
chacune suivie d'une écriture plus grande et grasse; la boucle
d'une lettrine vient toucher la figure; dans la marge, notes brun
clair d'une autre
main.
Latin. 7216. folio 13. verso.
"Version de Gérard de Crémone", copie du XVe.
Papier, 41x28cm, blanchâtre, rouillé; tracé des
marges apparent. Dans la marge gauche, en haut,
seule, la figure II.14, à la règle et au compas, rouge
aux lettres rouges; un "a" dans le parallélogramme placé
sous le demi-cercle. Numéros des propositions et titres
"probatio", "explicit", "pposit." ..., rouges, dans le corps du texte
dont la couleur varie continûment du brun pâle au
brun-noir; lettres aériennes, queues des verticales
allongées, horizontales soulignées. En milieu de page,
deux lignes écrites en rouge, "Incipit liber...". Au bord deux
grandes lettrines, et les petites dans le texte,
rouges.
Latin. 10257. folio 13. verso. XIIe. Parchemin,
18x27cm, blanchâtre, rouillé en bas de page, un trou dans
le texte. Dans la marge gauche, les figures II.
13 et 14, rouges et noires, tracées à la règle et
au compas, avec une note aux fines lettres, chiffres romains, noirs.
Texte sur une colonne: quatre lignes d'une grande écriture
noire, puis "XIIII theorema" rouge, suivi de "EUCLIDIS: PHI: LIBER II:
EXPLICIT: INCIPIT: III" aux lettres alternativement rouges et noires.
Dessous, face à deux cercles dans la marge, figures
préliminaires du livre III, une enluminure "C", de "Circuli",
jaune, rouge et bleue, encadrée de rouge; une tête
d'homme, horizontale, à l'intérieur du "C",
couronnée d'entrelacs, queues de poissons et serpents se mordant
la
queue.
Latin. 11245. folio 14. verso. XIIIe.
Parchemin, 13x18cm, blanchâtre, tracé des marges apparent;
petits trous ronds régulièrement espacés en bord
de page. En haut, "lib" noir. Dans la marge gauche, seule, la figure II.14, tracée à la règle et au compas, bleu nuit.
Une écriture très fine, bistre, au dessus de la figure et
dans le corps du texte, noir, dense. Une grande lettrine "Q" rouge
suivie d'une écriture plus grande et grasse; la queue de la
lettrine vient marquer le bord du texte; petites décorations
rouges en début de
phrase.
Latin. 14735. folio 12. "Euclidis cum
Commento". XIVe. Papier, 30x20cm, blanc; beige dans le colonnes
d'écriture, réglé en brun pâle. Dans
la marge droite, l'un sous l'autre, un triangle "triangulus datus", la
figure II.14, une autre figure numérotée "14",
nommée "tétragon.", tracés à la
règle et au compas, fins, brun pâle aux lettres et
numéros brun-noir. Texte sur deux colonnes, à
l'écriture ronde, épaisse, ramassée, brune; plus
grande et brun-noir pour les
énoncés.
Latin. 16197. folio 14. verso. "Euclides
Campani". XIIIe. Parchemin réglé, 29x20cm,
blanchâtre, sale en bord de page. En haut, un "L" rouge entre
deux ronds bleus, Dans la marge droite, une
figure à main levée, gris-brun, entre le triangle et une
première version de la figure II.14; en bas, une autre II.14,
accompagnée d'une figure à main levée et sept
lignes d'écriture fine, gris-brun. Les figures
numérotées "14" en rouge sont tracées à la
règle et au compas, fines, rouges aux lettres noires; le rayon
et une lettre "g" sont rajoutés, en bistre pâle, dans la
figure du bas. Texte, sur deux colonnes, noir; une lettrine "A" et
le numéro "14" rose-orange suivis de l'écriture plus
grande et grasse des énoncés. Des marques "§"
alternativement rouges et
bleues.
Latin. 7375. folio 25. "Campani Mathemat." Copie du
XVIe. Parchemin, 20x14cm, piqué, coupé obliquement, bords
de page à l'aspect brûlé. Dans la marge droite, en bas, la figure II. 14, tirée à la règle et au compas, fine, noire.
En haut, "2" écrit en rouge. Une grande lettrine "D"
rouge-sombre dans le texte. Deux tailles et épaisseurs de
caractères, bruns à noirs. De nombreux cercles du dos de
page (début du livre III) apparaissent par
transparence.
Latin. 7214. folio. 23. verso. "Traduit de
l'arabe par Adelard de Bath, commentaires de Campanus", copie du XIVe.
Parchemin, 31x23cm, réglé, piqué de points
brun-violet qui le rendent très foncé; au bord, une ligne
de petits trous régulièrement espacés. Dans
la marge droite, en haut, la figure II.14, tracée à la
règle et au compas, fine, brun pâle aux lettres brunes,
est numérotée "106", au crayon, par une autre main.
Sur une colonne, le texte, aux lettres larges, rondes, brunes,
apparaît par transparence, sur fond des lettres du dos. Face
à la figure, une ligne à l'écriture plus
grande.
Arabe 2465. folio 43. Tahrir de Nasir al-Din
at-Tusi, "copie datée de Schiraz le mercredi 22 safar de l'an
698". Papier, 13x8cm, beige sale. En haut, la
figure II.14, tracée à la règle et au compas,
fine, rouge aux lettres noires; deux petits trous ronds dans la figure;
à côté un commentaire écrit verticalement.
En bas, deux figures noires aux lettres rouges. Petites lettres rouges
dans le texte noir qui entoure la
figure.
Arabe 2466. folio 40. verso. Version de Nasir
al-Din at-Tusi. Copié au XVe. Papier, 21x12cm, blanchâtre.
Au milieu, la figure II. 14 tracée à la règle et au compas, rouge aux lettres noires.
En haut à droite, un petit triangle, à main levée,
noir aux lettres rouges, suivi d'un commentaire écrit en
oblique. Des petites lettres et des traits, rouges, dans le corps du
texte
noir.
Hébreu 1010. folio 29. verso. Traduit de
l'arabe par Moïse ben Tibbon en 1270. "Copie datée du
7 eloul 5030". 1422. Papier, 21x29cm, beige, taché de
rouille. En bas de page, seule, la figure
II.14, règle et compas, fine, brune; les petites lettres sur la
figure sont de la même couleur, sauf une, rajoutée, noire.
Le papier, presque transparent, fait apparaître la figure sur
fond de l'écriture noire du dos. Dans la marge droite, des
petites notes écrites en brun-rouge. Le corps du texte est
gris-brun.
Hébreu 1013. folio 8. Version de
Moïse ben Tibbon, "copiée par Perez au XVe". Papier,
32x22cm, blanchâtre, bords rouillés, réglé. Dans
la marge gauche, de haut en bas; une scholie bistre, deux triangles,
puis la figure II.14; le cercle, tracé au compas, fin, presque
effacé; les lignes, à la règle et à main
levée, bistres. Texte gris-brun, de grandes lettres bistres
face à la figure
14.
Hébreu 1012. folio 31. verso. Version
de Moïse ben Tibbon, "datée du 17 eloul 5030", copie
du XVe. Papier, 22x14cm, blanchâtre, piqué de
jaune-orange. Formant le coin haut droit du
texte, côte à côte, une petite et gauche figure
II.14 et son triangle, à main levée, traits
tremblés gris foncé, aux lettres grises. Texte brun
à brun-noir; en bas, une ligne aux plus grands caractères
annonce le début du livre
III.
Hébreu 1011. folio 3. verso. Version de
Moïse ben Tibbon, copie du XIVe. Vélin, 14x11cm,
blanchâtre; au bord, une ligne de petits trous
régulièrement espacés. Sur
toute la largeur de la page, la figure II.14 et son petit triangle,
tracée à la règle et au compas, fine, brune aux
lettres brunes. Le texte noir encadre les
figures.
Hébreu 1014. folio 15. verso. Version de
Moïse ben Tibbon, copié par Elie, fils d'Eliezer. Papier,
28x20cm. La figure II.14 est
représentée 3 fois, deux figures dans le corps du texte
(le cercle en recouvre l'écriture), et une dans la marge droite,
d'une autre main. Le texte se termine en
triangle.
Hébreu. 1099. folio 21. verso.
Abrégé des Éléments, arabe et
hébreu, XVe. Vélin, 15x10cm, blanchâtre;
tracé des lignes, en relief, très apparent. Au
centre de la page, seule, la figure II.14, tracée à la
règle et au compas, fine, brun très pâle; la
"figure donnée" est un triangle en partie effacé,
gratté. Les petites lettres de la figure sont rouge-vermillon,
comme, à droite, le numéro "16". Texte bistre; en
haut, un "bet"
noir.
Hébreu 1381. fol 24. In-4° de 175 feuillets, plus le
feuillet 11 bis. Manuscrit arabe transcrit en caractère
hébraïques. Chiffre 2 noir en haut de page, texte
hébreu brun noir, 2 épaisseur d'écriture. En
bas de page, une petite figure II.14, à la règle & au
compas, fine, bistre aux lettres hébraïques de même
couleur. A droite, numéro de la figure en lettres hébraïques rouges.
α ? E © Nouvelle recension des manuscrits - en cours