Hébreu 1099. Oratoire 152.
Abrégé des Éléments, arabe en
caractères hébreux, d'après la version d'Avicenne.
Copie du XVe. Complet. Vélin 15x10 cm.
folio 3. Vélin jaunâtre,
crépi, bords ocre à l'aspect pelage, un trou rond. En
haut à gauche, le texte encadre trois côtés de la
figure I.1; la figure I.2 forme le coin bas gauche; toutes deux
tracées à la règle et au compas, très
fines, brun pâle aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon. Du même rouge, un numéro "1" et un autre,
bavé, dans la marge gauche. Texte à l'écriture
brune et fine, deux lettrines brun foncé, en haut, un mot
hébreu noir.
folio 4. verso. Vélin jaunâtre,
crépi, bords ocre à l'aspect pelage, un trou rond. En
haut à gauche, le texte encadre trois côtés de la
figure I.5; la figure I.6 forme le coin bas droite; toutes deux
tracées à la règle, très fines, brun
pâle à effacé, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. Du même rouge, un
numéro "7" dans la marge. Texte à l'écriture brune
et fine.
folio 9. verso. Vélin blanchâtre,
bords à l'aspect brûlé, un trou rond, tracé
des lignes en relief. En haut, la figure I.21; en bas, deux figures
I.22; celle de gauche avec deux cercles égaux, un au compas, un
à main levée; celle de droite aux deux cercles
inégaux, à main levée; toutes deux fines, brun
très pâle, aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon, comme les numéros "25" et "26" dans la marge.
Texte brun et fin, en haut de page, un "aleph" noir.
folio 15. Vélin jaunâtre, aspect
crépi. La figure I.43 forme le coin haut gauche du texte qui
entoure, en bas, trois côtés de la figure I.44. Toutes
deux, rectangulaires, sont tracées à la règle,
fines, brun très pâle; le triangle et l'angle de I.44 sont
gris à noirs. Les petites lettres des figures sont
rouge-vermillon, comme les numéros "47", "48" dans la
marge. Texte brun; en haut, un mot hébreu, noir.
folio 16. Vélin jaunâtre; le
tracé des lignes, en relief, est très apparent. À
gauche au milieu, seule, la figure I.47 tracée à la
règle, fine, brun très pâle; les petits
carrés sont déformés. Les lettres de la
figure sont rouge-vermillon, comme le numéro "50" dans la marge.
Le texte, brun, encadre trois côtés de la figure; en haut,
un mot hébreu, noir.
folio 18. verso. Vélin jaune, aspect
crépi; le tracé des lignes, en relief, est très
apparent. Dans la marge droite, la figure II.6; au milieu à
gauche, le texte encadre trois côtés de la figure II.7
tracée à la règle et au compas, fine, brun
très pâle, aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon,. Texte bistre-jaune; en haut, un "bet" noir.
folio 20. Vélin jaunâtre. En bas
à gauche, seule, encadrée par le texte, la figure II.11,
tracée à la règle, fine, brun très
pâle, aux petites lettres hébraïques et numéro
"11", rouge-vermillon. Texte bistre, dernière ligne orange
pâle; en haut, un "bet" noir.
folio 21. verso. Vélin
blanchâtre; tracé des lignes, en relief, très
apparent. Au centre de la page, seule, la figure II.14, tracée
à la règle et au compas, fine, brun très
pâle; la "figure donnée" est un triangle en partie
effacé, gratté. Les petites lettres de la figure sont
rouge-vermillon, comme, à droite, le numéro "16". Texte
bistre; en haut, un "bet" noir.
folio 22. verso. Vélin jaune à
ôcre, bords à l'aspect pelage; tracé des lignes, en
relief, très apparent; une déchirure. En haut à
gauche, le texte encadre trois côtés de la figure III.1;
dans le coin bas gauche, la figure III.2; tracées à la
règle et au compas, fines, brun très pâle, aux
petites lettres hébraïques et numéros "1", "2",
rouge-vermillon. Texte bistre; en haut, un "gimel" noir.
folio 24. verso. Vélin jaunâtre
à ocre, bords à l'aspect pelage; tracé des lignes,
en relief, très apparent. En milieu de page, à
gauche, seule, la figure III.8, tracée à la règle
et au compas, fine, brun pâle, aux lettres hébraïques
et numéro 8", rouge-vermillon. Texte bistre-jaune, en haut, une
inscription noire.
folio 32. Vélin beige à
jaunâtre; tracé des lignes, en relief, très
apparent. À gauche, dans le texte, trois variantes de III.35;
dans le coin en haut, deux diamètres dans un cercle; au milieu,
un diamètre et un rayon; en bas, la figure III.35, toutes
tracées à la règle et au compas, fines, brun
pâle à effacé, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. Du même rouge un
numéro "33", seul dans la marge. Texte bistre, en haut, une
inscription noire. Au verso, trois autres variantes de la figure III.35.
folio 33. Vélin beige strié de
jaunâtre, aspect crépi; tracé des lignes, en
relief, très apparent. Au milieu à gauche,
insérée dans le texte, la figure III.36, horizontale, le
sommet et sa lettre sont coupés par le bord de page; en bas,
côte à côte deux autres versions de III.36; toutes
tracées à la règle et au compas, fines, brun
pâle à effacé, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. Du même rouge un
numéro "34", seul dans la marge. Texte bistre, en haut, une
inscription noire.
folio 34. Vélin blanchâtre,
tracé des lignes, en relief, très apparent. À
gauche, le texte encadre les figures IV. 1 et 2 tracées à
la règle et au compas, fines, brun pâle, aux petites
lettres hébraïques et numéros "1" et "2",
rouge-vermillon. En haut, trois lettres hébraïques noires;
dessous, annonçant le livre IV, de grandes lettres brunes, puis
le corps du texte, de la même couleur.
folio 34. verso. Vélin jaune
veiné de blanc. À gauche; en haut, la figure IV.3,
numérotée "3"; au milieu et en bas, deux figures
inconnues numérotées "4"; tracées à la
règle et au compas, fines, brun pâle, aux petites lettres
hébraïques et numéros rouge-vermillon. Texte brun;
en haut, trois lettres hébraïques noires.
folio 35. verso. Vélin
blanchâtre, bords ocre; tracé des lignes, en relief,
très apparent. Dans la marge droite, en haut la figure IV.4, en
bas IV.6 numérotée "9"; sur toute la largeur du
milieu de page, côte à côte, trois figures IV.5,
numérotées "8"; toutes tracées à la
règle et au compas, fines, brun pâle, aux petites lettres
hébraïques et numéros rouge-vermillon. Texte brun;
en haut, trois lettres noires.
folio 36. Vélin blanchâtre;
tracé des lignes gravé. A gauche, l'une sous l'autre, les
figures IV. 7, 8 et 9, tracées à la règle et au
compas, fines, brun pâle, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. Du même rouge, un
numéro "10" dans la marge. Entre chaque figure, une ligne du
texte, écriture brun-jaune; en haut, trois lettres
hébraïques d'un noir très dense.
folio 36. verso. Vélin blanc à
jaune; aspect crépi à pelage aux bords. Au milieu
à gauche, seule, la figure IV.10, tracée à la
règle et au compas, fine, brun pâle, aux petites lettres
hébraïques et numéro "11" rouge-vermillon; le petit
cercle, gris-brun, est tracé à main levée. Le
texte brun encadre trois côtés de la figure; deux
lettrines brun foncé; en haut, trois lettres
hébraïques d'un noir très dense.
folio 37. Vélin blanc à jaune;
aspect crépi à pelage aux bords. Formant les coins
haut gauche et bas droite du texte, les figures IV. 11 et 12;
tracées à la règle et au compas, fines, grises,
aux petites lettres hébraïques rouge-vermillon; du
même rouge, un numéro "12" face à la figure 11;
l'étoile est complète. Au milieu du texte brun-noir, un
mot dans un espace carré mis en réserve et resté
blanc; un mot brun dans la marge; en haut, trois lettres
hébraïques d'un noir très dense.
folio 37. verso. Vélin
blanchâtre; tracé des lignes gravé. À
gauche; en haut, la figure IV.13; en bas IV. 14; tracées
à la règle et au compas, fines, grises, aux petites
lettres hébraïques et numéro "13", rouge-vermillon.
Texte brun-noir; en haut, trois lettres d'un noir très dense.
folio 38. Vélin blanchâtre, bords
ocre; tracé des lignes gravé. À gauche, dans le
texte; en haut, la figure IV.15 numérotée "14" en rouge;
en bas, IV.16 numérotée "15" en rose; tracées
à la règle et au compas, fines, grises, aux petites
lettres hébraïques rouge-vermillon. En bas de page, un
cercle à main levée dans un hexagone et un autre,
gratté, gommé. Texte brun-noir; en haut, trois
lettres d'un noir très dense.
folio 46. Vélin jaunâtre, bords
ocre. Formant le coin bas gauche du texte, seule, la figure VI.1,
tirée à la règle, fine, grise aux petites lettres
hébraïques et numéro "1", rouge-vermillon. Une
écriture de grande taille, large, brun foncé, annonce le
début du livre, puis devient fine, bistre; en haut, une
inscription d'un noir très dense.
folio 50. verso. Vélin jaunâtre
à l'aspect pelage. Formant le coin bas gauche du texte, seules,
les deux figures de VI.20, tirées à la
règle, fines, grises aux petites lettres
hébraïques et numéro "19", rouge-vermillon. Les deux
pentagones, côte à côte, identiques, inclinés
l'un vers l'autre; contiennent chacun deux diagonales. Corps du texte
gris-brun; deux mots aux lettres plus grandes, brun foncé; une
note bistre dans la marge; en haut, une inscription d'un noir
très dense.
folio 52. verso. Vélin jaune à
ocre, à l'aspect "empreintes digitales". Dans la marge droite en
haut, la figure VI.25. À gauche, et en bas de page, les figures
VI. 27 et 28, tirées à la règle, fines,
grises aux petites lettres hébraïques et numéros
"27" et "28", rouge-vermillon. Texte brun; en haut, une inscription
d'un noir très dense.
folio 53. Vélin jaunâtre à
ocre, à l'aspect "empreintes digitales". En bas de page, seule,
abîmée par la matière du parchemin, la figure VI.29
tirée à la règle, fine, gris-brun
pâle, aux petites lettres hébraïques et numéro
"29", rouge-vermillon. Texte brun; en haut, une inscription d'un
noir très dense.
folio 54. Vélin blanchâtre, bords
ocre. En haut à gauche, un triangle numéroté "32";
en bas, côte à côte, les deux figures de VI.33,
tirées à la règle et au compas, fines, gris
pâle à effacé, aux petites lettres
hébraïques et numéro "33", rouge-vermillon. Texte
brun. Les deux figures VI.33 sont répétées au
verso, numérotées "34" en noir.
folio 101. Vélin blanc à jaune,
parsemé de points bruns. Sur toute la largeur du bas de page,
seule, la figure XI.31, tirée à la règle, juste,
très fine, grise aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon. Texte brun-orange; en haut, un mot hébreu, noir.
folio 104. verso. Vélin
blanchâtre. En haut, un mot hébreu noir. Au milieu
à gauche, la figure XI.38, tirée à la
règle, très fine, grise, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon, est numérotée
"41" en noir. Le texte brun encadre trois côtés de la
figure. En bas, côte à côte, deux petits cubes
coupés différemment.
folio 105. verso. Vélin
blanchâtre; tracé des lignes gravé. À
gauche; en haut, les deux figures de XII.1 côte à
côte; au milieu, une figure inconnue; tracées à la
règle et au compas, fines, grises, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. Un numéro "2" noir dans
la marge. Le texte brun encadre trois côtés des figures.
folio 112. Vélin blanchâtre. En
haut à gauche, et en bas à droite, la même figure
XIII.1, tracée à la règle et au compas, fine,
orange pâle, aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon. Dans la marge gauche, un numéro "2" noir. Le
texte gris-brun encadre les figures; en haut, un mot hébreu noir.
folio 115. verso. Vélin
blanchâtre, tracé des lignes gravé. En milieu de
page, à gauche, seule, la figure XIII.8, tracée
à la règle et au compas, très fine, orange
pâle, aux petites lettres hébraïques
rouge-vermillon; un trou parfaitement rond dans la figure. Le texte
brun encadre trois côtés de la figure. Un mot
hébreu en haut de page, et, dans la marge, les numéros
"13" et "14", noirs.
folio 117. Vélin jaune, aspect
"empreintes digitales", tracé des lignes gravé, deux
trous ronds. En haut à gauche, seules, les deux figures de
XIII.13, tracées à la règle et au compas,
très fines, orange pâle, aux petites lettres
hébraïques rouge-vermillon. La pointe du
tétraèdre va se perdre dans le pli de la page. Le texte;
deux lignes bistre clair puis une écriture gris-brun, plus ou
moins foncée; encadre trois côtés de la figure. Un
mot hébreu noir en haut de page.
folio 117. verso. Vélin
blanchâtre. Au milieu à gauche, seules, côte
à côte, les deux figures de XIII.15, tracées
à la règle et au compas, très fines, grises, aux
petites lettres hébraïques rouge-vermillon; le demi-cercle
n'est plus qu'une empreinte; un trou parfaitement rond sur une
arête du cube. Le texte encadre trois côtés de la
figure; deux lignes brun-rouge, puis une écriture gris-brun, et
une lettrine de la même couleur. Un mot hébreu en haut de
page, et, dans la marge droite, le numéro "16", noirs.
folio 118. Vélin blanchâtre. Au
milieu à gauche, seules, côte à côte, les
deux figures de XIII.14, tracées à la règle et au
compas, très fines, grises, aux petites lettres
hébraïques rouge vif; un petit et un grand trou rond dans
le demi-cercle. Le texte, gris-brun encadre trois côtés de
la figure; deux lettrines, une brun clair, une brun foncé. En
haut, un mot hébreu, et dans la marge gauche, les numéros
"17" et "18" noirs.
folio 118. verso. Vélin jaune à
ocre, brillant, aspect "empreintes digitales", deux trous parfaitement
ronds. Formant le coin bas gauche du texte, la figure XIII.16; et son
compas en bas de page; tracés à la règle et au
compas, très fins, gris aux petites lettres
hébraïques rouge vif. Le texte gris-brun suit, en marches
d'escalier, les contours des figures; un mot noir en haut de page.
folio 119. verso. Vélin
blanchâtre, trois trous parfaitement ronds. En bas de page,
seule, horizontale, la figure XIII.17, tracée à la
règle, très fine, grise aux petites lettres
hébraïques rouge vif, est difficilement reconnaissable. Le
texte, brun-noir, se termine en suivant les contours de la figure; un
mot hébreu, noir, en haut de page.
folio 120. Vélin blanchâtre,
grands plis, tracé des lignes gravé, petits trous ronds.
Formant le coin bas droite du texte, seule, la figure XIII.18,
tracée à la règle et au compas, très fine,
grise aux petites lettres hébraïques rouge vif. Dans la
marge gauche, un numéro "20" noir. Le texte, brun, suit les
contours de la figure, et va se poursuivre dans le grand triangle; une
lettrine brune; un mot hébreu noir, en haut de page.
α ? Σ ©