Arabe 2466. Ancien fonds 1129.
Version de Nasir al-Din at-Tusi, copiée au XVe. Papier 21x12cm.
folio 3. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. Au milieu, à droite, seule, la figure I.1, petite,
rouge; le cercle est tracé au compas, le petit triangle,
à main levée, est à l'envers. Un mot et quelques
corrections, rouges, dans le corps du texte noir. Dans la marge droite,
près de la figure, un commentaire écrit obliquement.
folio 5. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. La figure I.5. est représentée deux fois: dans la
marge droite, en haut, elle est rouge, et ses lettres sont noires; en
bas, elle est noire et ses lettres rouges. Des corrections rouges dans
le corps du texte, noir. Commentaires à l'écriture
oblique dans la marge droite; deux lignes sont écrites
verticalement.
folio 11. Papier blanchâtre et rouillé.
Seule, en milieu de page, la figure I.22, rouge, règle et
compas, aux lettres noires. Des petites lettres rouges dans le corps du
texte, noir. Commentaires écrits en oblique sous la figure. Tout
le bas de page est recouvert d'une écriture verticale.
folio 23. Papier blanchâtre. Au milieu la
figure I.43, rouge, tirée à la règle, aux lettres
noires. En haut, deux petites figures noires, à main
levée, aux lettres rouges, avec des queues qui viennent se
perdre dans le texte. Des petites lettres rouges dans le corps du texte
noir. Plusieurs scholies écrites obliquement, alternativement
vers le bas et vers le haut.
folio 24. verso. Papier blanchâtre. Au milieu,
seule, la figure I.47, rouge, tirée à la règle,
horizontale, aux lettres noires; le grand carré est dans le
texte, les deux petits dans la marge droite. Sous la figure, une ligne
écrite verticalement en encadre d'autres, obliques. En haut
à droite, une autre écriture oblique, mais dans l'autre
sens. Des petites lettres et des traits, rouges, dans le corps du
texte, noir.
folio 37. verso. Papier blanchâtre. Au milieu,
seule, la figure II.8, noire, tirée à la règle,
aux lettres rouges. Commentaires disposés en éventail
au-dessus de la figure, un autre écrit verticalement. Des
petites lettres et des traits, rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 39. Papier blanchâtre,
déchiré en bas de page. En haut à gauche, la
figure II.11, rouge, tirée à la règle, aux lettres
noires; en bas une figure noire aux lettres rouges. Deux lignes sont
écrites verticalement. Des petites lettres et des traits,
rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 40. verso. Papier blanchâtre. Au milieu,
la figure II. 14 tracée à la règle et au compas,
rouge aux lettres noires. En haut à droite, un petit triangle,
à main levée, noir aux lettres rouges, suivi d'un
commentaire écrit en oblique. Des petites lettres et des traits,
rouges, dans le corps du texte noir.
folio 41. verso. Papier blanchâtre. Au milieu,
la figure III.1, petite, rouge, tracée à la règle
et au compas, aux lettres noires. Des petites lettres et des traits,
rouges, dans le corps du texte, noir. Commentaires disposés en
éventail tout autour du texte qui encadre la figure.
folio 43. verso. Papier blanchâtre. En bas
à droite, seule, horizontale, la figure III.8, rouge,
tracée à la règle et au compas, aux lettres
noires; le sommet de la figure rentre dans le texte. Un commentaire
écrit en oblique au-dessus de la figure; des écritures
verticales en bas de page et le long du texte. Des petites lettres et
des traits, rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 54. verso. Papier blanchâtre. À
droite, l'une sous l'autre, trois figures III.36, horizontales,
tracées à la règle et au compas, rouges aux
lettres noires; les sommets des trois figures sont
insérés dans le texte. Un commentaire à
l'écriture en oblique entre les deux figures du haut; celle du
bas barre l'écriture. Des petites lettres rouges, dans le corps
du texte, noir.
folio 55. Papier blanchâtre. En bas à
gauche, seule, la figure III.37, rouge, tracée à la
règle et au compas, aux lettres noires; le cercle de la figure
est inséré dans le texte, le sommet, dans la marge.
À gauche, un commentaire à l'écriture en oblique;
en haut, des lignes écrites horizontalement et verticalement
délimitent un rectangle blanc où vient s'inscrire un
texte disposé en éventail. Des petites lettres rouges,
dans le corps du texte, noir.
folio 57. Papier blanchâtre. La figure IV.4 est
représentée deux fois: au milieu, noire aux lettres
rouges, accompagnée d'un petit triangle; en bas, rouge aux
lettres noires. En haut, des lignes écrites horizontalement et
verticalement délimitent un carré blanc. Des petites
lettres rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 58. Papier blanchâtre. Au milieu, la
première figure de IV.5, rouge aux lettres noires; en dessous,
côte à côte, les deux autres, noires aux lettres
rouges; en bas, la figure IV.6, rouge aux lettres noires. Tout autour
des figures des commentaires à l'écriture
inclinée, selon de multiples directions. Des petites lettres
rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 59. Papier blanchâtre. Au milieu, l'une
sous l'autre, les figures IV. 8 et 9, tracées à la
règle et au compas, rouges aux lettres noires. Une ligne
écrite verticalement part du haut de page, s'arrondit, et
devient horizontale entre les deux figures. Des petites lettres rouges,
dans le corps du texte, noir.
folio 59. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. Au milieu, seule, la figure IV.10, tracée à la
règle et au compas, épaisse, rouge, aux lettres noires.
Des petites lettres rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 61. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. En haut de page, seule, la figure IV.12, tracée à
la règle et au compas, noire aux lettres rouges, apparaît
dans l'espace rectangulaire formé par les lignes,
différemment inclinées, de l'écriture. Des petites
lettres rouges dans le corps du texte, noir.
folio 63. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. Au milieu de la page, seule, la figure IV.15, tracée
à la règle et au compas, rouge aux lettres noires,
apparaît dans l'espace triangulaire formé par les lignes,
différemment inclinées, de l'écriture. Des petites
lettres rouges dans le corps du texte, noir.
folio 77. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. Au milieu de la page, la figure VI.1, petite, tracée
à la règle, rouge aux lettres noires; en bas, deux
triangles noirs aux lettres rouges. Sous la figure, un commentaire
à l'écriture noire et brun-rouge, inclinée; en
haut, une écriture inclinée dans l'autre sens. Une ligne
écrite verticalement suit le bord du texte, noir, parsemé
de petites lettres rouges.
folio 86. Papier blanchâtre, grandes marges. Au
milieu de la page, les deux figures de VI.20, identiques,
tracées à la règle, rouges aux lettres noires. Des
commentaires aux écritures obliques, de pentes opposées.
Une ligne écrite verticalement suit le bord du texte, noir,
parsemé de petites lettres rouges.
folio 90. Papier blanchâtre, grandes marges. Au
milieu de la page, la figure VI.29, tracée à la
règle, noire aux lettres rouges. Des lignes d'écriture
s'enroulent autour des petits rectangles de la figure. En haut à
gauche, une petite figure insérée dans un commentaire
à l'écriture oblique. De petites lettres rouges dans le
corps du texte noir.
folio 92. Papier blanchâtre, grandes marges. En
haut à gauche, côte à côte, les deux figures
de VI.33, petites, tracées à la règle et au
compas, rouges aux lettres noires, sont insérées dans un
losange délimité par des lignes d'écriture de
différentes inclinaisons. Une ligne écrite verticalement
le long du texte noir, parsemé de petites lettres rouges.
folio 155. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges où s'inscrivent, par transparence, les lignes
d'écriture disposées en éventail du dos de page.
En haut, un cube noir aux lettres rouges; en bas, la figure XI.31,
rouge aux lettres noires, tracée à la règle; les
deux petits rectangles inclinés, aux traits épais,
à main levée, semblent gauches. Numéro de la
figure et petites lettres, rouges, dans le corps du texte, noir.
folio 160. verso. Papier blanchâtre. En milieu
de page, insérée dans le texte, la figure XI.38; en bas,
côte à côte, deux petits cubes; tirés
à la règle, rouges aux lettres noires. Une ligne
écrite verticalement le long du texte noir, parsemé de
petites lettres rouges. Les lignes du texte se terminent en s'incurvant
dans la marge. En haut un commentaire à l'écriture
inclinée à 45°.
folio 172. verso. Papier blanchâtre. En milieu
de page, insérée dans le texte, seule, la figure XIII.1,
tracée à la règle, rouge aux lettres noires. Sous
la figure et en bas de page, des notes obliques, en symétrie.
Des petites lettres et le premier mot, rouges, dans le texte noir.
folio 173. verso. Papier blanchâtre, grandes
marges. En haut de page à droite, seule, la figure XIII. 3,
tracée à la règle et au compas, rouge aux lettres
noires. Un commentaire écrit obliquement à
côté de la figure. Une petite note rouge dans la marge
gauche.
folio 175. Papier blanchâtre. En milieu de
page, insérée dans le texte, la figure XIII.7,
tracée à la règle, rouge aux lettres noires; la
figure est aplatie. Une ligne écrite verticalement sépare
la figure d'un texte en oblique, contenant une figure à main
levée, noire aux lettres rouges.
folio 176. Papier blanchâtre. En bas à
gauche, insérée dans le texte, la figure XIII. 10, seule,
petite, tracée à la règle et au compas, rouge aux
lettres noires. Une ligne écrite verticalement sépare la
figure de la marge, puis s'incurve et, horizontale, rejoint le texte.
Des petites lettres rouges dans le corps du texte noir.
folio 177. verso. Papier blanchâtre. Au milieu
de la page, insérée dans le texte, la figure XIII. 11,
seule, petite, tracée à la règle et au compas,
rouge aux lettres noires. Multiples inclinaisons de l'écriture
dans des commentaires en haut et bas de page.
folio 178. verso. Papier blanchâtre. En haut
à gauche, côte à côte, les deux figures
de XIII. 13, tracées à la règle et au
compas, rouges aux lettres noires. Les figures sont encadrées
par des lignes d'écriture horizontales et verticales; une ligne
écrite en oblique barre la figure de la pyramide.
folio 179. Papier blanchâtre. En haut à
gauche, côte à côte, les deux figures de
XIII.15; en bas, celles de XIII.14, tracées à la
règle et au compas, rouges aux lettres noires. La pyramide du
folio de droite s'est imprimée à côté de la
figure 15, qui est entourée de commentaires écrits
verticalement et en oblique.
folio 180. Papier blanchâtre. En haut de page,
seule, la figure XIII.16, grande, tracée à la
règle et au compas, rouge aux lettres noires. Le petit
demi-cercle est posé, comme un instrument, sur le
côté haut gauche de l'icosaèdre; l'écriture
suit les contours et les inclinaisons des quatre autres
côtés de la figure. Une ligne d'écriture, sinueuse,
partie du bord gauche de la figure, vient se perdre dans le corps du
texte. Des notes écrites verticalement en bas de page.
folio 181. verso. Papier blanchâtre. Au milieu
de la page, seule, la figure XIII.17, horizontale, tracée
à la règle, rouge aux lettres noires, est recouverte en
partie par le texte. De nombreux commentaires, écrits
obliquement, selon des inclinaisons différentes,
déterminent des blocs de texte carrés et triangulaires.
folio 182. verso. Papier blanchâtre. En bas de
page, seule, la figure XIII.18, tracée à la règle
et au compas, rouge aux lettres noires est encadrée par le texte
et une note écrite verticalement; une ligne d'écriture
barre la figure. Dans la marge droite, un commentaire en forme de
triangle.
α ? Σ ©